888048理财婆高手论坛-理财婆169292三肖三码-理财婆169292将慈善进行到底-理财169292网站彩民一码-理财婆论坛041366

比较早的片子了，挺经典

太歡樂了, 港式喜劇鬼片的特色就是吵吵鬧鬧, 極其誇張, 星爺和莫文蔚的搭配簡直絕了, 尤其惡搞Leo的時候, 真正的無厘頭就是此片的精魂.

看到这部片子，只想感慨时间过的真快

喜剧的外壳，悲剧的内核，小人物为爱而执着，我们应高声应和。

原书标题出自美国南北战争中南军的战歌中的一句：he's trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored. 这里he是上帝。大概意思是，（愤怒的）上帝在践踏着陈年苦酒。我觉得翻译成《天怒人怨》比较贴切。译者不做研究，望文生义的笑话比比皆是，比如著名品牌North Face被译成”北脸”，它实际上是指山的北面，所以应该是“北坡“。这个意思，倘若译者问过任何一个美国访客，都不会搞错。